Cahier des charges pour l'exportation du sésame du Burkina Faso du 2 mars 2017 (Specifications for the export of sesame from Burkina Faso of 2 March 2017).

These specifications set out a monitoring and control strategy that aims to ensure the best conditions and provisions for the export of sesame of high sanitary quality originating in Burkina Faso.
This approach will enable us to provide quality products that meet the standards required for human consumption and will improve sales of our local products on regional and international markets.
The specifications concern and apply to all stakeholders in Burkina Faso's sesame export sector, regardless of whether the sesame is exported for commercial or other purposes. They must therefore be rigorously applied by sesame collection, purchasing, packaging, transport and export stakeholders, as well as by all other partners involved in control and test activities.
Stakeholders in Burkina Faso's sesame export sector, and sesame export-related activities, are governed by these specifications.
The specifications establish the rights and obligations of categories of stakeholders in the sesame sector, as well as the rules, practices and control measures applicable to them under the laws in force.