Notifications for Viet Nam (119 notifications)

Amending and supplementing a number of articles of Circular No. 13/2016/TT-BNNPTNT dated 2 June 2016 of the Minister of Agriculture and Rural Development regulating the management of veterinary medicines in Viet Nam.

This draft National Technical regulation applies to activities of organizations and individuals to consist of producing, import and trading of hybrid maize seeds (species Zea mays L.) in Viet Nam.This draft replaces the National Technical Regulation No. QCVN 01-53: 2011/BNNPTNT issued by the Ministry of Agriculture and Rural Development in Circular No. 45/2011/TT-BNNPTNT dated 24 June 2011.

This draft National Technical regulation applies to activities of organizations and individuals to consist of producing, import and trading of open pollilated maize seeds (species Zea mays L.) in Viet Nam.This draft replaces the National Technical Regulation No. QCVN 01-47 : 2011/BNNPTNT issued by the Ministry of Agriculture and Rural Development in Circular No. 45/2011/TT-BNNPTNT dated 24 June 2011.

This draft National Technical regulation applies to activities of organizations and individuals to consist of producing, import and trading of two-line hybrid rice seeds (species Oryza sativa L.) in Viet Nam.This draft replaces the National Technical Regulation No. QCVN 01-51: 2011/BNNPTNT  issued by the Ministry of Agriculture and Rural Development in Circular No. 45/2011/TT-BNNPTNT dated 24 June 2011.

This draft National Technical regulation applies to activities of organizations and individuals to consist of producing, import and trading of three-line hybrid rice seeds (species Oryza sativa L.) in Viet Nam.This draft replaces the National Technical Regulation No. QCVN 01-50 : 2011/BNNPTNT issued by the Ministry of Agriculture and Rural Development in Circular No. 45/2011/TT-BNNPTNT dated 24 June 2011.

This draft National Technical regulation applies to activities of organizations and individuals to consist of producing, import and trading of conventional rice seeds (species Oryza sativa L.) in Viet Nam.This draft replaces the National Technical Regulation No. QCVN 01-54: 2011/BNNPTNT issued by the Ministry of Agriculture and Rural Development in Circular No. 45/2011/TT-BNNPTNT dated 24 June 2011.

The draft Circular promulgates a list of foods, food additives, tools, packaging materials, and food containers that have been identified with commodity codes according to Viet Nam's list of exported and imported goods for national inspection purposes on food safety for imported foods. This draft Circular replaces Circular 28/2021/TT-BYT dated 20 December 2021. This draft Circular is linked to the Food Safety Law of Viet Nam, which all imported food products must be inspected at the border. This draft Circular provides a detailed list of food products under the responsibilities of the Ministry of Health of Viet Nam, which must be inspected at the border. Other ministries involved in food safety control in Viet Nam will issue their regulations following the same format.

Draft Circular promulgating National Technical Regulations on fertilizer quality including four parts: Article 1. Issued together with this Circular QCVN ...:20.../BNNPTNT National technical regulations on fertilizer quality; Article 2. Transitional regulations; Article 3. Implementation effect; Article 4. Implementation organization.National technical regulation on fertilizer quality including six parts and four Annexes: Part 1. general provisions; Part 2. Technical regulations; Part 3. Test method; Part 4. Regulations on management; Part 5. Responsibilities of related organizations and individuals; Part 6. Implementation organization and Appendix I. Requirements for main quality indicators and levels of difference between test results and accepted registration levels of main quality indicators for root fertilizers; Appendix II. Requirements for additional quality indicator, level of deviation between test results compared with registration level and level of difference between testing results compared with accepted levels of additional quality criteria for factors root fertilizer; Appendix III. Requirements for quality criteria and level of difference between test results and accepted registration levels of quality criteria for folder fertilizers; Appendix IV. Requirements for limiting factors (hazardous factors) and regulated levels in fertilizers.Draft Circular, draft amending and supplementing National Technical Regulations on fertilizer quality (amended and supplemented QCVN 01‑189:2019/BNNPTNT) on the basis of compliance with the provisions of the Law on Crop Production and the Law on Quality of products and goods, Law on Standards and technical regulations - These documents are built in harmony with international practices and regulations of Viet Nam.

The circular provides the list of plants, plant products and other objects or materials which shall be subject to phytosanitary measures (regulated articles). It also defines the regulated articles that should be subject to pest risk analysis before importing into Viet Nam.

The draft of Circular amends and supplements guidance on the implementation of the quarantine of terrestrial animals and thereof products.

Abolishing some regulations on Circular No. 34/2018/TT-BNNPTNT dated 16 November 2018 of the Minister of Agriculture and Rural Development; amending some articles of Circular No. 33/2014/ TT-BNNPTNT dated 30 October 2014 and Circular No. 20/2017/TT-BNNPTNT dated 10 November 2017 of the Minister of Agriculture and Rural Development as follows:- Removing contents in Clause 1, Clause 3 Article 1.- Deleting Clause 4 Article 1, Article 2 and Appendix Ib.

Circular promulgating the List of permitted plant protection products and List of banned plant protection products in Viet Nam in 2023.Circular including three parts: Circular, Annex 1 (List of permitted plant protection products in Viet Nam) and Annex 2 (List of banned plant protection products in Viet Nam).

the Proposed Amendments are bellowed contents:- Terms and definitions for distinguishing feed corresponding to age of livestock- Method of conformity assesement of feed before trading;- Requirement of feed sampling for conformity assement.The regulation shall apply to organizations and individuals in the country, overseas Vietnamese, foreign organizations and individuals carrying out activities of or related to the trading and inspecting processes of animal feed

This standard specifies the technical requirements on frozen tuna products for direct consumption or for pre-processing of yellowfin tuna (Thunus albacares) and bigeye tuna (Thunnus obesus

The list of quarantine pests of concern to Viet Nam.

The regulation on maximum level of Vibrio Parahaemolyticus, lead (Pb), cadmium (Cd) in fresh and live feeds.The regulation shall apply to organizations and individuals related to the production and import of fresh and live feedsfor aquaculture in Viet Nam.

The regulation on maximum level of heavy metals (inorganic arsenic (As), total arsenic (As), cadmium (Cd), lead (Pb), mercury (Hg)), microorganisms (E. coli,  Salmonella spp.), Aflatoxin B1, Ethoxyquin in feed supplements.The regulation shall apply to organizations and individuals related to the production and import of feed supplementsfor aquaculture in Viet Nam.

The regulation on maximum level of Aflatoxin B1, Ethoxyquin, lead (Pb), cadmium (Cd), mercury (Hg), inorganic arsenic (As) and Salmonella spp.  in compound feed.The regulation shall apply to organizations and individuals related to the production and import of compound feed for aquaculture in Viet Nam.

The regulation on maximum level of inorganic arsenic (As), lead (Pb), E. coli,  Salmonella spp. and minimum  quality level of products in chemical, biological products.The regulation shall apply to organizations and individuals related to the production and import of chemical, biological products for aquaculture in Viet Nam.

Circular promulgating the List of permitted plant protection products and List of banned plant protection products in Vietnam in 2022.Circular including three parts: Circular, Annex 1 (List of permitted plant protection products in Viet Nam) and Annex 2 (List of banned plant protection products in Viet Nam).